C7 Récits de voyage : du visiteur étranger au pays visité
João Carlos VITORINO PEREIRA - Professeur des Universités - Université Lumière Lyon 2 - UFR Langues, LCE
Coordinateur du cycle
Maria da Conceição COELHO FERREIRA - Maîtresse de conférences - Université Lumière Lyon 2 - UFR Langues, LCE
Bruno PAOLI - Professeur des Universités - Université Lumière Lyon 2 - UFR Langues - CIHAM
Alvar DE LA LLOSA - Professeur des Universités - Université Lumière Lyon 2 - UFR Langues, LCE
Fanny PALDACCI - Lectrice - Université Lumière Lyon 2 - UFR Langues - IETT UR 4186
Michèle VIGNAUX - Professeure des Universités - Université Lumière Lyon 2 - UFR Langues, LCE
Ce qui est en jeu dans le récit de voyage, genre éminemment descriptif, c’est, généralement, la connaissance de l’Autre et de son espace, contrairement à ce qu’on observe dans le récit de voyage colonial. Le récit de voyage est un genre qui se veut « à la fois documentaire et littéraire, scientifique et poétique », selon G. Thouroude. Il se caractérise donc par son hybridité générique, autrement dit son oscillation entre le récit factuel et le récit fictionnel, description sensible du paysage et anecdotes concourant à la littérarisation du récit. Ainsi le récit de voyage peut-il se concevoir comme « un laboratoire d’écriture » d’après S. Linon-Chipon. Dans ce cycle de conférences, quelques pays d’Europe ou d’ailleurs seront donnés à voir par l’entremise du voyageur étranger qui le visite.
Titre des conférences :
1 - Le voyage de Thérèse de Bavière en terre brésilienne : récit d’une entreprise scientifique - Maria da Conceição Coelho Ferreira
2 - Les Alaouites du Proche-Orient dans les récits de voyage européens aux XVIIIe et XIXe siècles - Bruno Paoli
3 - La littérature de voyage hispanophone : entre territoires extrêmes, de l'Orient aux Amériques - Alvar de La Llosa
4 - Les croquis de Roland Barthes dans ses Carnets du voyage en Chine : la Chine des années 1970 - Fanny Paldacci
5 - De quelques récits de voyageurs britanniques au Portugal au XVIIIe siècle : le choc des cultures religieuses - Michèle Vignaux
6 - Une visite au Portugal de Hans Christian Andersen : auto-représentation de l’auteur, effet romanesque et sensibilité romantique - João Carlos Vitorino Pereira
Jeudi 14h30-16h30 - Durée : 12h
Calendrier prévisionnel *
- Jeudi 15 janvier 2026 - 14h30-16h30 (1)
- Jeudi 05 mars 2026 - 14h30-16h30 (2)
- Jeudi 19 mars 2026 - 14h30-16h30 (3)
- Jeudi 26 mars 2026 - 14h30-16h30 (4)
- Jeudi 09 avril 2026 - 14h30-16h30 (5)
- Jeudi 30 avril 2026 - 14h30-16h30 (6)
Etat des inscriptions pour ce cycle de conférences
| |
Salle : 27 % des places occupées
Inscription possible |
* Ce programme de l'UTA est prévisionnel et susceptible de modifications (intervenant·e, lieu, dates,...). Les dates des séances sont données sous toute réserve et n'ont pas de valeur contractuelle.